Lesehilfe für Taufeintrag aus 1774 erbeten

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1774. Folgendes konnte ich lesen:

1774
69 und 70
... Filius et Filia d. 14
Novembr: ren: d. 15 ej: nom:
Valtin Samuel und
Friderica Sophia
Pat. Johann Christian Fleischhacker
Bürger und Köhler, Mat: Johan
na Maria Catharina, geb. Hoff
männin ... zum Sohn 1) Mstr. Johann
Valentin Haueißen, Hammer
meister auf dem Grenz
hammer 2) Fr. Sabina Margaretha
Höffnerin Mster. Johann Heinrich
Höffners, Bürgers und Wag
ners Eheweib, 3) Georg Samuel
Thiel led Geselle und Schuhma
cher, weyl. Mstr. Johann Georg Thiels
Bürgers und Schuhmachers nachgel.
ehel. ältester Sohn
... zur Tochter 1) Jgfr. Elisa
betha Sophia ...
Johann Christoph ...
Bürgers und Fuhrmanns ehel.
jüngste Tochter, Mstr. Friedrich
Nicol Wächter, Bürger und
3) Jgfr. Frie
derica Wilhelmina Brücknerin
Meister Michael Brück
ners, Bürgers und Schumach
ers jüngste Tochter

Die betroffene Person um die es geht ist Friderica Sophia Fleischhacker.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Ilmenau Taufen 1746-1781, Seite 344, Bild 205 .
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/1a5130f846/

Könnte bitte jemand versuchen ob er die mit ... gekennzeichneten Worte übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.
 
1774
69 und 70
Gemelli (=Zwillinge) Filius et Filia d. 14
Novembr: ren:[ati] d. 15 ej: nom:[inati]
Valtin Samuel und
Friederica Sophia
Pat.[rinus] Johann Christian Fleischhacker
Bürger und Köhler, Mat:[rina] Johan-
na Maria Catharina, geb: Hoff-
männin
Testes (=Zeugen) zum Sohn 1) Mstr: Johann
Valentin Haueißen, Hammer-
meister auf dem Grenz-
hammer, 2) Fr. Sabina Margaretha
Höffnerin Mstr: Johann Heinrich
Höffners, Bürgers und Wag-
ners Eheweib, 3) Georg Samuel
Thiel led: Geselle und Schuhma-
cher, weyl. Mstr: Johann Georg Thiels
Bürgers und Schuhmachers nachgel:
ehel: ältester Sohn
Testes zur Tochter 1) Jgfr. Elisa-
betha Sophia Reichhardtin
Johann Christoph Reichhardts
Bürgers und Fuhrmanns ehel:
jüngste Tochter, 2) Mstr. Friedrich
Nicol: Wächter, Bürger und
Seiler, 3) Jgfr: Johanna Frie-
derica Wilhelmina Brücknerin
Meister Michael Brück-
ners, Bürgers und Schumachers
ehel
: jüngste Tochter
 
Hier noch ein Link zu vielen lateinischen Wörtern in Kirchenbücher
 
Zurück
Oben