Lesehilfe für Taufeintrag aus 1735

[myArchion01]

Lesehilfe für Taufeintrag aus 1735

Hallo Mitforschende,

ich benötige diesmal eure Hilfe bei der Entschlüsselung eines Taufeintrags aus dem Jahr 1735.
Folgendes konnte ich lesen:

"__ 28 9br. hat Anna Catha-"
"rina, Christ Schürgers Tochter" ................................................................ "Johannes E_______os, ___"
"ihrn __ 20 __. gebo. unehl. Sohn" .............. "Johannes" .............. "Christina, Jacob Mich_s"
"_____ _____. der Vatter soll" ................................................................. "Tochter"
"ein ____________ Do______"
"Mathias _________ seÿn."

Viewer

www.archion.de

9br. =November (?)

Noch eine Frage: Was ist das immer für ein "Zeichen" vor den Tagen?


Danke vorab

---

Dekanat Diez / Hirschberg / Taufregister 1664-1796, Trauregister 1663-1795, Beerdigungsregister 1665-1801, Konfirmandenregister 1738-1793

 

[agerbig22]

das Zeichen vor den Tagen ist ein "d", die Akürzung für "den"
und 9br ist richtig: November

 

[agerbig22]

Hier ein Anfang, mit Schwierigkeiten bei den Familiennamen:

d 28. 9br. hat Anna Catha-
rina, Christ Schürgers Tochter
ihren d 20. ej(usd) geb. unehl. Sohn
tauffen laßen. Der Vatter soll
ein französischer Deserteur
Matthias ... seÿn

Der Sohn heißt "Johannes"

Als Taufpaten werden genannt:

Johannes E...s, und
Christina, Jacob M...s
Tochter

 

[Salix]

Mit etwas Unsicherheit:
Matthias Wolting

Johannes Enners
Jacob Meckel(s)

 

[agerbig22]

Mit etwas Unsicherheit:

In diese "Richtung" bei den drei Namen tendiere ich auch.