Lesehilfe für Taufeintrag aus 1721 erbeten

H

Helgamunko

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrages aus 1721. Folgendes konnte ich lesen:

Anno Christi 1721
Nati & Baptiati
d. 21. August ist Hanß Drößlern ein Töchterlein gebohren u. den 25 t.
darff getaufft worden. Die Tauff Zeugen waren Hans Lotentz
Merten und Meister Simon ... Huffschmids
allhier ... ... Anna Catharina, ... Nicol ...
Eheweib Anna Margaretha ..., und ist das Kindlein
Catharina Margaretha genannt worden.

Die betroffene Person um die es sich handelt ist: Catharina Margaretha Drößler.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Reinsfeld Taufen Trauungen Beerdigungen 1653-1749, Seite 92, Bild 98.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/6e1509accb/

Kann bitte jemand versuchen ob er die mit ... gekennzeichneten Worte übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.
 
d. 21. Aprilis ist Hannß Drößlern Töchterlein gebohren u. den 28ten
druff getauft worden. Die TauffZeugen waren Hanß Lorenz
Merten, und Meister Simon Gunther Hoffmanns Huffschmids
allhier sein Weib Anna Catharina,...

Ein kleines Stück des Weges fehlt noch.
 
...? Nicol Trefflichs
Eheweib Anna Margaretha allhier, und ist das Kindlein
Catharina Margaretha genennet worden.

Nun fehlt nur noch ein Wort.
 
Und bitte im Auge behalten, daß das "D" im FN von späterer Hand mit einem "G" überschrieben wurde.

Das passt dann wiederum zu Ihrer vorherigen Bitte um Hilfe zum FN "Größler".

Vielen Dank.
 
Ich danke sehr herzlich für die kompetente Hilfe und wünsche noch einen schönen Abend und morgen einen gesegneten Sonntag!
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben