Lesehilfe für Taufeintrag aus 1697 erbeten

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1697. Folgendes konnte ich lesen:

Anno 1697
D 31. Decembris Abends ümb 5 Uhr ist Simon Offhausen ein
Töchterlein gebohren und den 1. January durch seine Patin Jr.
Elisabetha Hanß ... Tochter zur heiligen Taufe befördert und nach ihrer Patin Catharina Elisabeth benannt worden.

Die betroffene Person um die es sich handelt ist: Catharina Elisabeth Offenhausen.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Fröttstädt Taufen Trauungen Beerdigungen 1627-1709, Seite 200, Nummer 1/1697, Bild 117.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/d3cdb079ee/

Kann bitte jemand versuchen ob er das mit ... gekennzeichnete Wort zu übertragen? Vielen Dank im Voraus.
 
Zurück
Oben