Lesehilfe für Taufeintrag aus 1682 erbeten

H

Helgamunko

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1682. Folgendes konnte ich lesen:

30. M.G. D. 10. Octobr. ist Hn. Johann Michael Bachen dem Organisten
ein Töchterlein geboren u den 12 ?? October Maria Sophia
getauft worden die Gefatter sind Hr. Johann ... der
Stadt Cantorist zu ..., Hr. Nicol Philippens ..., Raths
verordneter darselbst und Hr. Nicolai Schmidt
Pfarrer zur hohen ... Eheliebste.
Rest für mich leider nicht lesbar

Die betroffene Person um die es geht ist Maria Sophia Bach.
Hier die bibliographischen Angaben: Kirchenbuch Gehren Taufen Trauungen Beerdigungen 1675-1749 Seite 375 Nummer 30
Hier der Permalink:

Viewer

www.archion.de www.archion.de

Könnte bitte jemand versuchen ob er die mit ... gekennzeichneten Worte und den fehlenden Text noch übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.
 
30. M.G. D. 10. Octobr. ist Hn. Johann Michael Bachen dem Organisten
ein Töchterlein geboren u den 12. October Maria Sophia
getauft worden die Pathen sind Hr. Johann Göldels der
Stadt Cantoris zu Gotha Eheliebste Hr. Nicolus Philippus Dantz, Raths,,
Verwandten daselbst, und Hr. Nicolai Schmieds
Pfarrer zur hohen Eiche Eheliebste. Wegen abwesenheit
aller Gevattern haben d(a)s Kind versprochen H Samuel Som,,
mers Weib, H Hanß Hiernonymi Mentzings des Försters
Weib un H Joh. Henrich Arnold Cantor zum Breite,,
bach.

Hoffe, dass ich auf die Schnelle alles fehlende richtig gelesen habe.:cool:
 
Hatte 2 Buchstaben unterschlagen.

30. M.G. D. 10. Octobr. ist Hn. Johann Michael Bachen dem Organisten
ein Töchterlein geboren u den 12. October Maria Sophia
getauft worden, die Pathen sind Hr. Johann Göldels der
Stadt Cantoris zu Gotha Eheliebste Hr. Nicolus Philippus Dantz, Raths,,
Verwandten daselbst, und Hr. Nicolai Schmieds
Pfarrer zur hohen Eiche Eheliebste. Wegen abwesenheit
aller Gevattern haben d(a)s Kind versprochen H Samuel Som,,
mers Weib, H Hanß Hiernonymi Mentzings des Försters
Weib und H Joh. Henrich Arnold Cantor zum Breiten,,
bach.
 
Allen die geholfen haben diesen Eintrag zu übertragen oder zu dessen Interpretation beizutragen einen herzlichen Dank und einen schönen Abend.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben