Lesehilfe für Taufeintrag aus 153 erbeten

H

Helgamunko

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags aus 1653. Folgendes konnte ich lesen:

Anno 1653
Otto Schneidern eine Tochter
tauft den 4. Martij, Die Ge
vatterin war Catharina ..., Hans ... Ehefrau, und hat das
Kind den Namen Cathar. bekommen.

Die betroffene Person um die es geht ist: Catharina Schneider.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbauch Bücheloh Taufen Trauungen Beerdigungen 1582-1722, Seite 64, Nummer 1/1653, Bild 40.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/a081df0d97/

Könnte bitte jemand versuchen die mit ... gekennzeichneten Worte zu übertragen? Vielen Dank im Voraus.
 
Vorschlag, da ich den Vornamen "Hans" dort nicht finde.....

Anno 1653

Otto Schneidern eine Tochter [ge-]
taufft den 4. Martij, die Ge-
vatterin war Catharina Jahns, ?[Lo-]?
rentz Jahns Hausfraw, Vnd hat das
Kind den Namen Cathar.[ina] gekommen.
 
Hallo und richtig,

ich habe nur auf den Nachnamen Jahn und mit der genauen Zuordnung der Person Schulmeister die versch. Schreibweise geprüft.
und gesehen, Gruß Rainer
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben