https://www.archion.de/p/3098841e31/ Was steht bei Nr 1 unter dem "Eisenbahntischler": ??? 1711
Danke für die Hilfe!
Danke für die Hilfe!
-
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien für die Forennutzung
Lesehilfe für Nichtlateiner
- Ersteller bestenbostel
- Erstellt am
vnagel2004
Moderation
sub nro assec 1711
/die Namen sind gehörig documentiert/
...siehe bitte hier
--> Übersetzung siehe bitte gerne ebenfalls dort unter Beitrag #4
[Zitat]
sub. nro. ass. oder bei anderen Einträgen auch sub. nro. assec. (assecuranz) = (registriert) unter (Brand-)Versicherungsnummer XXX
[Zitat Ende]
/die Namen sind gehörig documentiert/
...siehe bitte hier
Hilfe bei Latein
https://www.archion.de/p/738ee4da72/ Was bedeutet "sub... 1711" Danke!
www.archion.de
--> Übersetzung siehe bitte gerne ebenfalls dort unter Beitrag #4
[Zitat]
sub. nro. ass. oder bei anderen Einträgen auch sub. nro. assec. (assecuranz) = (registriert) unter (Brand-)Versicherungsnummer XXX
[Zitat Ende]
Zuletzt bearbeitet:
vnagel2004
Moderation
sub - unter
www.navigium.de
nro = numero - Nummer
www.navigium.de
assekurieren / Assekuranz - versichern, Versicherung
www.dwds.de
www.dwds.de
....oder noch eine Herleitung aus dem Italienischen
dict.leo.org
Latein-Wörterbuch - Navigium
www.navigium.de
nro = numero - Nummer
Latein-Wörterbuch - Navigium
www.navigium.de
assekurieren / Assekuranz - versichern, Versicherung
›assekurieren‹ in: Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
www.dwds.de
›versichern‹ in: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
www.dwds.de
....oder noch eine Herleitung aus dem Italienischen
assicurare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
Lernen Sie die Übersetzung für 'assicurare' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
dict.leo.org
Danke, bin ich nicht drauf gekommen, weil das ein Taufeintrag war!