Lesehilfe erbeten - Sterbeeintrag 48+49,Zwick

J

Jutta1104

Hallo,
http://www.archion.de/p/959311938a/
ich kann bei diesen beiden Einträgen Folgendes entziffern und bitte um Korrekturen/Ergänzungen und Todesursachen
Nr.48
Gerd Christian Diedrich Zwick )?) ehel. Sohn des wieland Friedrich Zwick und dessen Ehefrau Elisabeth Plagge? in Kirchdorf starb am 4.Nov. und wurde beerdigt am 10. Nov

Nr.49
Sophie Cathriene Zwick, Witwe des vorbenannten ? G.C.D. Zwick Tochter des wieland ? Friedrich Renzelmann und dessen Ehefrau Sophie Graue starb 19. Nov. und wurde begraben am ?

Vielen herzlichen Dank!
Viele Grüße, Jutta
 
Nr.48
Gerd Christian Diedr.(ich) Zwick (Einwohner)
ehel. Sohn des weiland Friedr.(ich) Zwick und dessen
Ehefrau Elisab.(eth) Plagge in Kirchdorf starb
d(en) 7. ten Nov(ember) und wurde beerdigt d(en) 10. ten d.(es) M.(onats)
alt 61 J.(ahr) 2 1/2 M.(onate) 6.Mai 1774 geb.(oren), verh.(eiratet) 12.9.1806

Bemerkung am linken Rand:
Barenborstel
60-75 Ehemann
schnelle tödl.(iche) K.(rankheit)

Nr.49
Sophie Cathriene Zwick, Wittwe des soeben
zu 48 benannten Halbmeyers G.C.D. Zwick ehel.(iche) Tochter
des weiland Halbmeyers Friedr.(ich) Renzelmann
und dessen Ehefrau Sophie Graul starb d.(en) 19 ten
Nov. und wurde begraben d 19 ten d.(es) M.(onats) alt
47 Jahr und 3 M.(onate). 1. August 1789 geb.(oren)

Bemerkung am linken Rand:
Barenborstel
Nr. 32
45-60 Wittwe
schnelle tödl.(iche) K.(rankheit)


Ein Halbmeyer ist identisch mit Halbspänner: https://de.wikipedia.org/wiki/Halbspänner

Hier der Link zu einem Artikel zu den Höfen in Bahrenborstel, inkl. Hof Nr. 32 und Nennung der Fam. Zwick:
https://docplayer.org/30842738-Bahrenborstel-und-seine-bewohner.html

Hier die Links zur Geburt der beiden und der Ehe:
http://www.archion.de/p/129e0d3870/
http://www.archion.de/p/9c831eb877/
http://www.archion.de/p/8ca9ef78d7/


 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben