Lesehilfe eines Taufeintrages aus Lamsfeld

http://www.archion.de/p/123d53fba7/

Mich interessiert hier der Eintrag 47 Lamsfeld:
-bestätigt der ausgeschriebene Tag wirklich den 18. September, ich hätte diesen eher als dreizehnten gelesen, und was heißt das in der unteren Zeile?
-die Taufe dürfte am 26.09. stattgefunden haben
-der Name Johanne Christiane ist auch klar
-der Vater war Gottfried Kleinod, der Rest ist mir unklar
-die Mutter dürfte Elisabeth Schotten (oder Schobban?) sein, aber was steht da noch?
-als Paten lese ich 1 Christian Schotten ... Sohn
2 Friedrich ...
3 Jgfr. Anna
4 Jgfr. Anna Maria ... aus Butzen
5 ... Kuban ... aus Burg
Ich gebe zu, der scan ist nicht besonders gut, doch kann da noch jemand etwas entziffern?
 
ein Versuch (mit Lücken):

-der ausgeschriebene Tag
—> am dreizehnten
-was heißt das in der unteren Zeile?
—> 10 Uhr Abends
-die Taufe dürfte am 26.09. stattgefunden haben
—> ja
-der Vater war Gottfried Kleinod, der Rest ist mir unklar
—> ___ Vaterschaftsaner= | kentn.(?) von Gottfried | Kleinod, | Drescher in Groß=Liebiz(*)
(*) https://www.google.de/maps/dir/Groß+Liebitz,+Schwielochsee/15848+Beeskow/@52.0693371,14.0427506,11z/

-die Mutter dürfte Elisabeth Schotten (oder Schobban?) sein, aber was steht da noch?
—> Ackermannstochter

-als Paten lese ich 1 Christian Schotten ... Sohn
—> Ackermannssohn
2 Friedrich …
—> Braun ___ Dresch(?)erssohn
3 Jgfr. Anna
—> Matzslin(?) Dresch(?)erstochter
4 Jgfr. Anna Maria ... aus Butzen
—> Lotta/Cotta(?)
5 ... Kuban ... aus Burg
—> Anna Maria Kuban, | Beckerswittwe aus Burg.
 
Zurück
Oben