Lesehilfe Ehebuch Jebenhausen bei Göppingen

[nicnamejue]

Hallo zusammen,
gibt es jemanden, der mir bei nachfolgendem Eintrag helfen kann?

Viewer

www.archion.de

Herzlichen Dank und beste Wünsche an alle zum anstehenden 4. Advent,

Nic

 

[letteetter]

erster Leseversuch

d.en 26 Septem.ber d.er erbahre Jacob
Vieforth; d.es ehrhaften Marthin Kochs Arnäth
zu Klemen sün den Stief Sohn; und Jungfer
Dorothea deß ehrbarn Johann Wolfgang
Wohled ?iebenst: Schultheisen zu Jebenhausen
eheliche Tochter

 

[user722]

… der Ehrenhafften Martin Kochs Würth
zu Kleinen süssen(*) StieffSohn; und Jungfer
Dorothea deß Erbarn Johann Wolffen
Wohlad:[lig] Liebenst:[einischen](#) Schultheissen zu Jebenhausen
Eheliche Tochter.

(*) Kleinsüßen: https://www.meyersgaz.org/place/11004007

Süßen to Jebenhausen

maps.app.goo.gl

(#) https://de.wikipedia.org/wiki/Jebenhausen
’Ab dem Jahr 1467 waren die Freiherren von Liebenstein alleinige Ortsherren dieses reichsunmittelbaren Reichsdorfs.'

 

[Eva64]

erster Leseversuch

d.en 26 Septem.ber d.er erbahre Jacob
Vieforth; d.es ehrhaften Marthin Kochs Würth
zu Kleinen Süßen Stief Sohn; und Jungfer
Dorothea deß ehrbarn Johann Wolfgang
Wohled ?iebenst: Schultheisen zu Jebenhausen
eheliche Tochter

Korrekturen in rot
Der Schreiber hat ja eine sehr schwungvolle Schrift...

 

[letteetter]

Vielen Dank für die Korrekturen, dann ist die Endfassung so zu lesen:

d.en 26 Septem.ber d.er erbahre Jacob
Vieforth; d.es ehrhaften Marthin Würth
zu Kleinen Süßen Stief Sohn; und Jungfer
Dorothea deß ehrbarn Johann Wolffen
Wohlad.ligen Liebenst:einischen Schultheisen zu Jebenhausen
eheliche Tochter

 

[nicnamejue]

Klasse, ich bin begeistert, wie schnell und in welcher Qualität ihr das lesen könnt!
Ja, ich bin an dieser Handschrift dann doch auch an meinen sowieso engen Grenzen.

Herzlichen Dank euch!