Lesehilfe bei Trauung in Herrmannsgrün 1837



Wer möchte mir hier behilflich sein und den Trauungseintrag unter der Nr.20 lesen und bei mir Korrekturen bzw. Ergänzungen vornehmen.

Procl. 19
Johann Gottlieb Scheffel ansäß. Einwohner und Handarbeiter in Reud-
nitz, weil. Johann Michael Scheffels, Einwohners und Handarbeiters das.
hinterl. ehel. ältester Sohn, ud. Christiane Friederike Läs-
ker, Johann Gottfried Läskers, Einwohners und Handarbeiter in Reuth,
ehel. einzige Tochter, wurden Dom. 14. 15. et 16. p. Trin. allh.
proclam.


Wenn der letzte Termin des Aufgebots der 16. p. Trinitatis war, könnte die Trauung am 10. September oder danach z. Bsp. spekulativ am darauffolgenden Sonntag, d.h. am 17.09.1837 stattgefunden haben.

Seltsamerweise steht im Familienstammbuch, eingetragen im Jahr 1934: Die Trauung erfolgte am 20. Sonntag n. Trin. in Beiersdorf.
Das wäre ja der 08.10.1837.
Da dies auch nicht in die Reihe der Kirchenbucheinträge vorher und dancch passen würde, gehe ich davon aus, dass der Eintrag im Stammbuch nicht korrekt ist.

Oder übersehe ich da etwas??

Freundliche Grüße
Klaus Kluth
 
Im KB von Hermannsgrün werden nur die 3 Proklamationstage erwähnt, jedoch keine Heirat der beiden. Das ist bei einigen Einträgen genauso, bei anderen steht das Heiratsdatum dabei. Also ist es - zumal zeitlich passend - durchaus denkbar, dass die eigentliche "Copulation" am 08.10.1837 in Beiersdorf stattfand, zumal die vorgeschriebene dreimalige Proklamation ordnungsgemäß bereits stattgefunden hatte.
 
Zurück
Oben