Lesehilfe bei Taufeintrag in Altenau 1754

[Nelford]

Kann mir bitte jemand dabei helfen, die Nachnamen zu bestätigen? Ich habe bereits die KI-Transkription genutzt

Viewer

www.archion.de

d25 Septist Andreas Caspar Wiegand und Dorothea Margrehta Hartwig eine Tochter gebohren und d 29. e getauffet. Gevattern an dehne waren (1) Heinrich Gottfried ???????[Heyland?]???
(2) Johann Christoph ????[Fickert?]???? , (3) Dorothea Lucia ???[Kleinewweg?]???
N.J. Dorothea Lucia

(Ich komme aus Australien und habe den Text mithilfe von Google Übersetzer aus dem Englischen übertragen – bitte entschuldigen Sie eventuelle Fehler!)

Danke!

Naomi

 

[vnagel2004]

30
Andreas Caspar Wiegand


den 25 Sept. [September] ist Andreas Caspar Wiegand und Do-
rothea Margrehta Hartwig eine Tochter ge-
bohren und den 29. ejusdem getauffet. Gevattern
waren 1. Heinrich Gottfried Heyland, 2. Johann
Christoph Fickert, 3. Dorothea Lucia Schmeltzerin [Schmeltzer]
Nomen Infantis (N. J.) : Dorothea Lucia

 

[agerbig22]

d(en) 25 Sept(ember) ist Andreas Caspar Wiegand und Do-
rothea Margretha Hartwig eine Tochter ge-
bohren und d(en) 29. ej:[usdem] getauffet. Gevattern
waren (1) Heinrich Gottfried Heӱland, (2) Johann
Christoph Fickert, (3) Dorothea Lucia Schmeltzerin
N.J. Dorothea Lucia.

 

[Nelford]

Danke!!