Kirchenbuch Neustadt Basse 1667 - 1749 Seite 29 Nr. 3

[Dalbello]

http://www.archion.de/p/c952f443d8/

Ich erbitte erneut Lesehilfe

12.April Johann Dankers (oder Darker ?) aus Zeven und Ilse Marie Dorothea Rendorff
der folgende Satz ist vermutlich Latein und für mich nicht lesbar

Vielen Dank

 

[user722]

Sexta post copulationem hebdomade peperit filiam

In der sechsten Woche nach der Hochzeit gebahr sie eine Tochter.