KB Hülsede - Taufe 1831 - Randvermerk

U

upm_familie

Guten Abend,
am 9. April 1831 wird in Hülsede geboren:

BÜGELER, Heinrich Friedrich
http://www.archion.de/p/35924f0b88/

Die Bemerkung des Pastors am rechten Rand habe ich aufgrund anderer Einträge und Kenntnisse zu den Eltern am Anfang entziffern können:

"Canonier bey
der 2ten Batterie
8tes Kind und 7
(das Wort in dieser Zeile müsste sinngemäß überlebendes heißen?)
bisher […]
zu […]
[…]
am 13. Apr 1831"

Herzlichen Dank vorab für jede Korrektur und oder Ergänzung.

Viele Grüße Ute
 
...
superstites
Bis so weit
zu Wochen-
scheinen extr(ahiert)
...

Wochenscheine erscheint mehrmals, die Bedeutung kenne ich nicht.
Vielleicht die Taufen noch einmal in wöchentlichen Listen erfasst.
 
Danke!

Ich hatte mir weitere Informationen zu der Familie erhofft- aber jetzt weiß ich, dass dieser Vermerk die Weitergabe der Taufen bis zum 13. April betraf.

Einen schönen Abend und viele Grüße
Ute
 
Bei den "Wochenscheinen" handelt es sich möglicherweise um wöchentliche Berichte, die der Pfarrer an seine nächsthöheren Vorgesetzten zu erstatten hatte.

In den Kirchenbüchern von Adensen z. B. findet man häufig den Vermerk "Bis hierher das Verzeichnis an xxx gegeben" - von daher leite ich meine obige Schlußfolgerung ab.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben