KB Ganderkesee 1643 - Lesehilfe erbeten

[Phil59]

Hallo zusammen,

wäre nett, wenn mir eine(r) von euch beim Entziffern des folgenden Taufeintrages helfen könnte (nur die Namen der Eltern):

http://www.archion.de/p/0ebcaddc42/

Ich lese Heincke Schütte und Anna ???? Kamps (oder Kemps).

Danke im voraus und viele Grüße
Uwe

 

[user722]

ich lese:

NB Den 1 Januario Heineke Schütte
und Anna Hedenkamps ein Kind
zu tauffen mit Nahmen Gebbeke
De Gevattern Johan Lindeman(?)
Claus Klömper(?) Gesche Poppen,
ist 30 Wochen zu frü kommen

 

[Phil59]

Grüß Dich,

"Hedenkamps" ... das wars! Danke. Das Mädchen ist übrigens 3 1/3 Wochen zu früh gekommen, nicht 30.

-Uwe