KB Deutsch-Wilten, Beerdigung 1782

[Jolinde43]

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei dem Eintrag Nr. 8 https://www.archion.de/p/ad0f65f622/ .

Regine Krauskopfin geb. Witt 51 Jahr alt, starb an der Wassersucht, __
darauf? de. 4th Junii begraben ohne __

Vielen Dank und viele Grüße
Jolinde

 

[okp]

Ich lese da "ohne Verscheidstund", was sich auf das Läuten in der Sterbestunde oder die Totenwache beziehen dürfte.

 

[Jolinde43]

Danke Dir, okp.

Vielleicht kann noch jemand das eine fehlende Wort entziffern?

Regine Krauskopfin geb. Witt 51 Jahr alt, starb an der Wassersucht, __
darauf? d. 4th Junii begraben ohne Verscheidstund.

 

[Bernd06]

Vielleicht "wurde" ?, bin mir aber nicht sicher. Steht ja bei fast allen Eintragungen.

 

[Jolinde43]

Ja, das isses. Vielen Dank.