Kann Jemand was entziffern?

Hallo,

kann Jemand von der Nr. 55 etwas mehr als den Namen
Mette Gertrud (Brünjes) und Datum 8.April entziffern?http://www.archion.de/p/7b304477a3/

Vielen Dank im Voraus.

Herfried
 
Hallo Herfried,

Das ist wirklich schwierig zu entziffern.
Ich versuche mal einen Anfang zu machen:

d 1 April d(e)s Nachts um 2 Uhr ist in ....
M(?).lesten Brunjes ux(??) Mette Gerdrud B..lins
(gestorben??) und d 5 bgr. alt 55 Jahr.

Gruß,
Michael


 
Brünjes lese ich auch und gab es in diesem Ort tatsächlich. Der genannte Sterbeort ist "Süstedt" (Nachbarort von Vilbel). Die verstorbene Person scheint mir Mette Gerdrud ..., die Witwe (=rel.) des ... Brünjes zu sein.

Vielleicht lässt sich die Herkunft über die Heiratseinträge oder den möglichen Sterbeeintrag des Ehemannes klären?
 
Hallo,

vielen Dank Allen für die Bemühungen.

Passt tatsächlich zu Carsten Brünjes bzw. Brüning aus Süstedt.

Super!!

Liebe Grüße

Herfried
 
Zurück
Oben