In Witzenhausen vergewaltigt

Soweit ich das erschlossen habe, wurde Annna Dorothea Elend (eine Urur...Tante) von einem Dragoner vergewaltigt und musste am 22.03.1767 in ihrer Gemeinde in Blickershausen dafür eine Buße ablegen.
Mag mir jemand den kompletten Text übertragen?
http://www.archion.de/p/ee8e0a1a03/

Danke
Wolfgang
 
Das daraus entstandene "Hurenkind" wurde übrigens am 24.05.1767 getauft:
http://www.archion.de/p/15ce722861/
Das Kind bekam auch noch den Nachnamen des Täters ... Üble Sitten damals!

Gruß
Wolfgang
 
13 poe-
nitenti
aegit

dn 22 tn Marty 1767 ist Anna Dorothea Elend Johann Christophell Ulrichß Elendß in Blickers-
haußen Einwohnerß Tochter die Buße auff Befehl Hochfürstl Consistory den Sontag in der Kir-
chen abgenommen worden, weilen eß sich hatt laßen von einem Dragoner deß Löbl Regi-
mentß deß Hrn. Generalß von Schlotheim schwängern, der Dragoner soll mitt Zunahmen
Diel heißen, die Dirne giebt vor mitt gewalt darzu gezwungen zu seyn, und die Schandthat
soll im Witzenhaußer Felde am Sande geschehen seyn, da es zu Unterrieden auff der Kirch-
meß geweßen, und sich mitt einem Schiffe übersetzen laßen.



 
Zurück
Oben