Hochzeit 1675 Maderholtz Ettenstatt

[Pfi]

https://www.archion.de/p/a896e605a8/

Kann mir bitte jemand beim entziffern helfen?

Ich lese:

den 17. August (1675) ___Paulus, , weiland Paulus Maderholtzens Brandbg.
Bauers und ______zu Ettenstatt, Sohn und Anna Elisabeth
weiland Paulus___________. Bauers und _______
_____ zu Haußens?? hinterlaßene Tochter zu Ettenstatt _________


Vielen lieben Dank
Christa

 

[KoenigAguar]

Ich versuch's:

den 17. August (1675) sein Paulus, weiland Paulus Maderholtzens Brandbg.
Bawers und ______ zu Ettenstatt, Sohn und Anna Elisabeth
weiland Paulus Enderleins Brandenb. Bawers und Heiligen-
Pflegers zu Haußen hinterlaßene Tochter zu Ettenstatt eingesegnet worden

 

[Freezard]

auch hier ein paar kleinere Korrekturen. Ein Steiner war, glaube ich, jemand der die (Grenz)Steine kontrollierte, also eine Art Amt und weniger ein Beruf.

den 17. August (1675) sein Paulus, weiland Paulen Maderholtzens Brand.
Bawerns und Steiners zu Ettenstatt, Sohn vnd Anna Elisabetha,
weiland Paulen Enderleins Brandenb. Bawers und Heiligen-
Pflegers zu Haußen hinterlassene Tochter zu Ettenstatt eingesegnet worden

 

[vnagel2004]

www.woerterbuchnetz.de/DWB/steiner

 

[Pfi]

Ja, das mit dem Steiner passt so.
Heute gibt es bei uns immer noch die Feldgeschworenen, bei uns in Franken traditionell „Siebener“ genannt. Seit dem Spätmittelalter wachen sie über Grundstücksgrenzen und sorgen für Ordnung und Frieden in der Gemeinde.

Dankeschön