Vielleicht gleich am Montagmorgen "a bor schlaua Schbrich", um es mal fränkisch zu formulieren:
(1) Es wäre hilfreich, wenn in der Frage auch die Informationen, die man zur gesuchten Ehefrau schon hat, bereitgestellt würden, nicht nur diesen singulären Eintrag. Das macht den Hilfswilligen die Arbeit leichter. Ist denn bekannt, wann und wo die Ehfrau verstorben ist, damit man wenigstens ein Sterbealter hat.
(2) In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts gab es keine Fleischmann-Taufen in Naila. Insofern ist die Frage nach ihrer Herkunft durchaus berechtigt.
(3) Naila war Bergstadt, naja eher Bergstädtchen. Die Bergleute sind häufig zugezogen.
(4) 1749/2 (
https://www.archion.de/p/7d890f8867/) gibt es ein nichteheliches Kind der Gesuchten.
(5) Es wird mal wieder nicht anderes helfen, als die Familie Stück für Stück und möglichst vollständig zu rekonstruieren und darauf zu hoffen, dass man vielleicht mit den Patennennungen weiterkommt.
Viel Erfolg und nichts für ungut.