Help with reading

26
Maria Lucia Dinelts
uneheliches Kind
deßen Vater ein hiesiger Berg-
[text not visible, ends most likely in 'N']ahmens Georg Leo
pold Albrecht ist
--
Sophia Juliana
--
21
--
23
--
1. Joh. Andr. Dinelt
2. Friedr. Leopold Dinelt
3. Maria Lucia Müller
gebrl. Dinelt
 
Ich meine zu lesen, dass der Nachname des unehelichen Vaters nicht "Albrecht", sondern "Allruth" ist - dieser Name kam in der Clausthaler Gegend ebenfalls vor / I think I read that the illegitimate father's surname is not “Albrecht”, but “Allruth” - this name occurred just as in the Clausthal area:

Die alten Galgen bei Clausthal-Zellerfeld

Auszug aus dem Buch: Chronik der Bergstadt Clausthal-Zellerfeld von Heinrich Morich, 1939, Druck und Verlag Piepersche Buchdruckerei und Verlagsanstalt , Seite 140-142: Den ersten Galgen ließ Herzog Wolfgang von Grubenhagen im 16. Jahrhundert auf den sogen. Abtshöfen, der Wiesenflur östlich vor ...
www.archiv-vegelahn.de www.archiv-vegelahn.de
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben