Heiratseintrag - Bitte um Lesehilfe

Hallo,

es geht um den Eintrag http://www.archion.de/p/e89ecba9ae/ vom 20. April:
Ich bin mir bei einigen Stellen zu unsicher. Wer kann bitte helfen?

den 20. April: hat sich der Wittwer Peter
Feldmann, Halbspänner u. Einwohner alhier
mit Frau Dorothea Hillbrechts (?), Joachim Lü
dekin (?), weiland Einwohner u. Halbspänner al
hier, Rel.: da sie sich Wochen (??) mit dem Kindesvater
......... ….............................nach 3.maliger
ordentlicher Proclamation hieselbst öffentlich co
pulieren laßen.

Danke!
Viele Grüße
Sigrun
 
Den 20. Apri(lis) hat sich der Wittwer Peter
Feldmann, Halbspänner u. Einwohner alhier,
mit Frau Dorothea Hellbrechts, Joachim Lü-
dekins, weyland Einwohners u. Halbspänners al-
hier, Re(licta), da sie sich vorher mit denen Kindern erster
Ehe im Amte völlig verglichen, nach 3 mahliger
ordent(licher) Proclamation, hieselbst öffentlich co-
puliren laßen.
 
Zurück
Oben