Hallo Tanja,
könnte es auch die "Obere Pfalz" gewesen sein? Das wäre dann heutzutage die Oberpfalz in Nordbayern.
Wie heißt denn der Familienname? Vielleicht gibt auch das einen Hinweis.
Die Schreibweisen würde ich, wie Nutzer "Linde" das schon vorgeschlagen hat, stark erweitern:
Haidelsbach, Haidelspach, Heidelsbuch (wg. ev. Lesefehler a/u), Haidelsbuch, Haidelspuch ...
Viele Grüße und viel Glück!
Susanne