Hanau, Herkunft Bräutigam und dessen Vater

Guten Abend zusammen,

wer kann helfen? Für eine Füllung meines mühsamen Versuches wäre ich sehr dankbar:


9.
Eodem [den 12. Febr. 1632] Nicolaus Weber
von Rohbergh. empe…
th… Zweybruck geleg
leren … und dem
Obersten Hebalt von We…
u. Jungf. Elisabetha Schererin
von Wend…ch Martin
Scherers … gewesene
Burgers daselbst hinder
lasene ehelich tochter.

Besten Dank und viele Grüße
 
Mein Versuch:

9.
Eodem [den 12. Febr. 1632] Nicolaus Weber
von Rosbergk.(?) imfersten-
thumb* Zweybrucken geleg
leren … und dem
Obersten Hebalt ein Witwer
ud. Jungf. Elisabetha Schererin
von Wend…ch Martin
Scherers selig gewesene
Bergers** daselbst hinder
lasene ehelich tochter.

*im Fürstentum
**Bürger (im hessischen Dialekt gibt es keine Umlaute außer ä, zumindest zu der damaligen Zeit)
 
Herzlichen Dank! Der Begriff "Obersten Hebalt" ist mir bisher ein Rätsel.

Aus späteren Kindertaufen lassen sich nachfolgende kleine Korrekturen/Ergänzungen einfügen:

9.
Eodem [den 12. Febr. 1632] Nicolaus Weber
von Rosbergk.(?) imfersten-
thumb* Zweybrucken geleg
leren … und dem
Obersten Hebalt ein Witwer
ud. Jungf. Elisabetha Schererin
von Windeck Valtin
Scherers selig gewesene
Bergers** daselbst hinder
lasene ehelich tochter.

*im Fürstentum
**Bürger (im hessischen Dialekt gibt es keine Umlaute außer ä, zumindest zu der damaligen Zeit)
 
Ah so, ja, hab ich übersehen - der Weber ist irgendwas, vermutlich irgendein Knecht, under dem Kommando des Obersten namens Hebalt - der kleine Schnörkel nach oben am d von und ist eine Abkürzung für die Endung -er
 
irgendein Knecht, under dem Kommando des Obersten namens Hebalt
Vielleicht ein "Lenen Knecht" (Lehnknecht im Sinne von Kriegsknecht, siehe: https://drw.hadw-bw.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=Lehnknecht )

Falls er auf Seiten der Schweden kämpfte, möglicherweise unter dem Oberst Haubold, der offenbar zu dieser Zeit in und um Hanau aktiv war:

 
Herzlichen Dank an KoenigAguar und Curiosita für die hilfreichen, interessanten und umfangreichen Informationen!
 
Zurück
Oben