Hagen, Taufe 1687

[Patootie]

hallo,
hier thematisch passend zum Post „Hagen, Ehe 1688“ noch als Zugabe die Taufe der unehelichen Tochter 1687, in der ebenfalls die Ehe der Eltern erwähnt wird.

Freu mich über jegliche Ergänzungen und Korrekturen…

Direkt unter NB:
http://www.archion.de/p/10b186fe14/

den 27 t 7bris ein Kind außerhalb d Ehe …kirchl? getauft nahmens Anna Cathrina
dessen motter Gerdruth Gosmanns zu Heerbecke der Vatter
Abraham Schadberg von Solingen dessen Platz betreten? sein? Bruder?
Jan Schadberg welcher auch die ………abzustadten?………….u.(nd) zu gleich?
Gevatter Gevatterin seind geweßen fraw Anna Cathrina Engel, Maria
………….. aus Heerbeck welches den 16 Jan 1688 zu Heerbecke
durch die copulation beyder Eltern ge…

 

[user722]

ich versuch's mal:

den 27 t 7bris Ein Kind außerhalb d Ehe erziehlt getauft nahmens Anna Cathrina
dessen mutter Gerdruth Goßmanns zu Heerbecke der Vatter
Abraham Schadberg von Solingen dessen Platz vertreten sein Bruder
Jan Schadberg welcher auch die poena(*) abzustadten versprochen u.(nd) zu gleich
Gevatter ⟨war,⟩ Gevatterin seind geweßen Fraw Anna Cathrina Engel, Maria
Blanckennagel aus Heerbecke welches den 16 Jan 1688 zu Heerbecke
durch die copulation beyder Eltern ge_ ehlichte(?)

(*) Strafe, Bußgeld (wegen der Unzucht ?)

 

[Patootie]

Super, herzlichen Dank für die Hilfe!!