Erbitte Lesehilfe

http://www.archion.de/p/7f11758fb2/

1732 B 3
am 21.11. ist des Baders Friedrich Hallosinger ?? allhier geborenes Söhnlein beerdigt mit 3 Jahren

Der Schreiber der Chronik liest hier Hallosinger als Nachname. Das will sich mir nicht erschließen. Was lest ihr ?
 
Die Taufe kommt interessanterweise auf der nächsten Doppelseite, also nach der Beerdigung. Das Kind war erst 3 Wochen alt, nicht 3 Jahre.

Dort würde ich auch Hallosinger lesen, wobei man spekulieren kann, ob das o vielleicht auch ein etwas gequetschtes a sein könnte. Sieht aber deutlich anders aus, als der zweite Buchstabe.
 
Es steht dort auch nicht:
allhier geborenes Söhnlein

...sondern:
jungsthin gebohrnes Söhnlein

Gruß,
Michael
 
Zurück
Oben