Erbitte Lesehilfe im KB Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen / Eisenach / Kirchenbuch 1596-1612

[sabinebuch]

Hallo,
ich brauche bitte noch einmal Hilfe.

Viewer

www.archion.de

Links oben auf der Seite steht " ? 6. Wochen Zu ??? " vor dem Taufeintrag "Zacharias Buch einen Sohn, ? Andreas Oltzen Sohn ?"
Wichtig ist mir der Eintrag mit den 6. Wochen.

Vielen Dank, viele Grüße
Sabine (Buch)

 

[vnagel2004]

Die Randbemerkung lautet:

6 Wochen
zu flux

[6 Wochen zu früh / zu flugs - ein Hinweis des Kirchenbuchführers auf vermeintlichen vorehelichen Beischlaf der Kindseltern]

›flugs‹ in: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

www.dwds.de

 

[vnagel2004]

Martis

Zacharias Buch einen Sohn, G. [Gevatter] Andreas
Oltzen Sohn, Görg [Variante von: Georg]

BG, Vera

 

[sabinebuch]

Danke sehr, Vera!!

Bin immer wieder beeindruckt von deiner Lesefähigkeit!
Viele Grüße
Sabine

 

[sabinebuch]

@Vera bzw. von deinem Wissen!

 

[vnagel2004]

@Vera bzw. von deinem Wissen!

Sehr gerne, aber viel zu viel des Lobes.

Für "....den Hausgebrauch reicht es oft - aber längst nicht immer..."