Erbitte Lesehilfe - Eheeintrag 1651

[DFence]

Leider für mich auch nicht weiter zu entschlüsseln.
Ein Teil wurde gestrichen.

http://www.archion.de/p/5f3fc2f6c7/

Von ???hausen. den 22 Jan ???.
T temper sumpti: (f/s)in ??? ???
Schreyerin getauften Sohn ??? ???? ?eich abg???
Georg Rall u. Georgen filius.
(im Bund) Maria Zachar ??? f.
ipso Georgi (Namenstag Georg) den 23 Apr. T. ....

 

[Franz_Ridler]

Alles über Georg Rall gehört zum vorigen Eintrag (Martin Dirr oo Catharina Buchelin). Wichtig?

Georg Rall a. (?) Georgen filius.
und Maria, Zacher schaden s(elig) f(ilia)
ipso Georgi (Namenstag Georg) den 23 Apr. T. Joh. 15 V 1,2 etc.

 

[DFence]

Danke Franz.
Ich hatte mich da irritieren lassen von diesem /:F-Symbol.
Dachte so eine "Art" Fine. Also ab hier ein neuer Eintrag.