Ein Wort unklar

Hallo,
kann jemand das fehlende Wort entziffern?

45. Nicolaus Bocken Weib, bey Zacharias Mansen ?, ist Sontags
den 19 Augusti begraben.

Gruß
Jörg
 
45. Nicolaus Bocken Weib, bey Zacharias Mansen inn pens (Pension), ist Sontags
den 19 Augusti begraben.

Ist das richtig gelesen?
 
Nein, dem würde ich mich nicht anschließen wollen. Das "p" kommt auf dieser KB-Seite verschiedentlich, geschrieben von gleicher Hand vor und in allen Fällen sieht es anders aus.

Ich wollte mich zunächst auf: "iuvens" einlassen, habe aber auch davon Abstand genommen, weil mir die Zeit fehlt, weitere "bestätigende oder verwerfende" Recherchen für meine "Lesung" anzustellen.

Was wissen Sie denn über den Zacharias Mansen?

Gruß, Vera
 
Im Moment weiß ich nichts weiter über ihn. Werde die Stelle offen lassen.
Danke und Gruß
Jörg

Das infragestehende Wort dürfte

innen

lauten. Es dürfte sich m.E. auf eine Ortsangabe beziehen, die hier leider nicht näher erläutert ist.

Siehe zum Vergleich hier:


...innen hinder dem Sontheüßer Brawhauß...

[Sontheüßer Brawhauß = Sundhäuser Brauhaus - weiteres siehe Bücher über die Stadtgeschichte von Gotha, wie z.B.
https://books.google.de/books?id=aU...wbks_redir=0&hl=de&pg=PP1#v=onepage&q&f=false ]

Möge es von Nutzen sein. [....ggfls. könnten Sie ja noch herausfinden, wo Zacharias Manßen zur fraglichen Zeit in Gotha, Nähe Sankt Augustin, ansässig war, um der vermuteten Ortsangabe näher zu kommen]


BG, Vera
 
Zurück
Oben