Ein Verbrechen in Artelshofen?

S

stefaktiv

Dieser Beerdigungseintrag ist vom Pfarrer mit "Actus illicitus" überschrieben. Er hat nichts mit meiner privaten Ahnenforschung zu tun - lässt aber vielleicht ein Verbrechen erahnen. Denn der Zusatz müsste ja "unerlaubte Handlung" heißen. Im Text steht noch "jus sepultura", was ich nicht genau deuten kann - sepultura müsste das Grab sein.

Falls es jemanden interessiert:

Viewer - Archion

www.archion.de www.archion.de
 
Barbara, Contz Wilden …
Eheweib, welche alhie auf dem Kirchhoff von rechts=
wegen begraben seyn sollte [wurde] zu Alfalder(*) ein=
gescharrt; also des hiesige jus /stolae, et/ sepulturae /# unnachbarlich/ entzogen;
...

(der Pfarrer konnte also keine Gebühr für die Beerdigung einfordern)

(*) https://maps.app.goo.gl/mTo441B86rDQTDw36
 
Also doch kein Mord im Mittelalter :)

Bei diesem Kirchenbuch ist mir aufgefallen, dass der Pfarrer gerne mal etwas ausführlicher berichtet hat. Bei einigen Todesfällen ist eigens vermerkt, dass sie besonders tragisch waren. Sonst ist es ja immer sehr knapp gehalten.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben