Chronik 1626

Liebe Mitforschende,
ich habe einen Eintrag aus dem Kirchenbuch Gehren (Kirchenkreis Arnstadt Ilmenau) von dem ich ausgehe das es sich um eine Beschreibung eines Brandes in 1626 in der Gemeinde Jesuborn handelt. Leider kann ich nicht viel lesen und so möchte ich, um Verwirrung zu vermeiden, von einer eigenen Übertragung absehen. Vielleicht kann jemand versuchen ob er diesen Eintrag übertragen kann. Hier ist der Permalink:
Vielen Dank im Voraus.
 
Dominica Jubilate zu der nacht zuuorn ist in hanß Brandten hause zu Jesuborn eine vnvor-
sehene feursbrunst entstanden zwischen 8 Vnd 9 Vhren am Sonabend zu Nacht, die dermaßen
grausamlich gewütet vnd geschwinde Vorhand genommen das Jnnerhalb 1/2 Stunden bey
nahe das gantze dorff uf 1mal in lauter faur gestanden vnd an heusern Scheunen Stallen
verbrannen ist, dardurch die guten leute in gros Jammer vnd Noth, armut vnd kummer
geraten sind [pp.] Zum gemerk hirher Jns Kirchen buch eingeschrieben

Vorhand > im Sinne von "Oberhand gewinnen" https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=V13248#0
Gemerk > https://drw.hadw-bw.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=Gemerk
 
Zurück
Oben