Bitte um Lesehilfe

E

Erwin46

https://www.archion.de/de/viewer/?no_cache=1&type=churchRegister&uid=62679

Unternbibert Taufen, Trauungen, Bestattungen 1578-1667 Bild 98 Text linke Seite, unterster Eintrag

Hallo, wer hat Adleraugen, die Schrift ist mir zu schwach. Ich kann Sie nicht lesen.

Ich suche einen Meier Georg, der eine Ottilia in Unternbibert vor 1669 geheiratet hat. „Ottilia“ kann ich lesen, aber nicht den Namen des Mannes.
Falls es sich um den Georg Meier handelt bitte ich um Übersetzung des Textes. Andernfalls ist es nicht nötig
 
Hallo,

...sehr schwer zu lesen, aber ich glaube erkennen zu können dass der Bräutigam Georg Moring heißt und wohl aus Österreich (das Wort ist unterstrichen) stammt.

Gruß,
Michael
 
Hallo Michael,

zunächst Entschuldigung für die doppelte Anfrage, aber das scheint ein Fehler im System zu sein, weil es anderen auch geschieht. Es erscheint nach dem Abschicken "missing Gatway"

Zum Eintrag: ich sehe zwar den Unterstrich nur unter dem Wort Österreich. Aber ich lese jetzt plötzlich auch Moring. Ich meine aber zu lesen, nur die Braut kommt aus Österreich. Könnte es vielleicht "Maiers Sohn" oder ähnlich heißen? "Moring" suche ich mal in der Exulanten Kartei.
Vielen Dank für Deine geschätzte Antwort.

Vielleicht findet sich noch jemand mit anderer Auslegung.
Viele Grüße Erwin
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben