Bitte um Lesehilfe

[walke]

Hallo zusammen,

wir tun uns wieder sehr schwer und benötigen eine Lesehilfe für:

http://www.archion.de/p/6b4a129f24/

Hochzeit Nr. 52

und

http://www.archion.de/p/dce8dfc524/

Beerdigung Nr. 150, hier nur der Text zu den Familienangaben auf der rechten Seite, wo einzelne, aber vielleicht wichtige Wörter für uns nicht zu lesen sind.

Vielen Dank.

 

[walke]

Nochmal die Bitte, könnte uns irgendwer helfen? Dieser Teil ist ein wichtiger Baustein in unserer derzeitigen Recherche.

 

[msiegle]

Hallo,

Ich lese folgendes:
1802
December
De 1ten 52 Johann Philipp Brummern-Henrich Stras
senk: in der Br. Holzhausen, u. Ann
Luise, des weil. Friederich Adolph Brummern-
Henrich Strassenk: daß hinterbl. ehel. Tochter.

Und zur Beerd. 150:

Spinner
war ein geborener Praute von Wülfer o (?)
verheirathet 1, mit weil. Friederike Anna,
ein Brummern von Heerserheide von
der noch 1 Sohn u. 1 Tochter leben; 2, mit
der noch lebenden Anne Louise Brum=
mern, der Schwester der ersten Frau,
ohne Kinder

Gruß,
Michael

 

[walke]

Vielen Dank Michael.
Kann jemand mit dem Wort "Strassenk" etwas anfangen?

 

[eggi]

Vielen Dank Michael.
Kann jemand mit dem Wort "Strassenk" etwas anfangen?

Straßenkehrer ?

 

[Franz_Ridler]

Straßenkehrer ?

Dachte ich auch spontan ,
aber auf der linken Seite, 2. v. u., findet sich ein ausgeschriebener Strassenkötter (klingt auch nicht schmeichelhafter als Straßenkehrer).

Von den unscharfen Aufnahmen kriege ich Augenkrebs! #evil#

 

[walke]

Strassenkötter wird es sein...Danke

Zur Zeit haben wir viele solcher Aufnahmen..ziemlich ermüdent

 

[eggi]

https://de.wikipedia.org/wiki/Hoppenplöcker

 

[msiegle]

Zitiert aus dem von eggi verlinkten Wikipedia Artikel:

"Die auch Straßenkötter genannten Hoppenplöcker standen auf der untersten sozialen Stufe und besaßen außer einem kleinen Haus (Kotten) oder einer Wohnung keinerlei oder sehr wenig anbaufähigen Boden."

Für mich ist das total interessant und spannend was es nicht alles gibt...
Jeden Tag lerne ich hier was neues dazu. Danke an Euch alle, die Ihr Euch hier alle mit Euren vielfältigen Begabungen, Erfahrungen und Eurem Wissen einbringt.

Gruß,
Michael