Bitte um lesehilfe

[CharlesYouin]

Hallöchen.

Kann mir bitte jemand die komplette Zeile "übersetzen"?
Es geht um Friedrich Wilhelm Carl der Frau Basedow geheiratet hat.
Ich kann zwar einiges entziffern, habe aber die Sorge, dass ich zuviel Wunschdenken mit einfließen lasse
http://www.archion.de/p/ecdf6eafd9/

Danke!

 

[Benutzer gelöscht]

Leider nicht vollständig - andere Forumleser helfen sicherlich weiter
-------------
1805 den 14ten April
Bräutigam:
Friedrich Wilhelm CARL,
Herrschaftlicher Bedienter, alhier
(-) N. 24
dessen Vater :
Friedrich Wilhelm CARL,
Herrschaftlicher Bedienter.
Alter und Konfession des Bräutigams:
34 Jahre, Lutherisch.
Eltern des Bräutigams tod.
(Ob der Bräutigam schon verheiratet war
Bräutigam ist geschieden (-) 1804,
"ist jetzt außer Condition"
Nächste Spalte =
Angabe der Tage, wann Proclamation

Braut
mit seiner verlobten Braut
Henriette Wilhelmine Basedow, 34 Jahre alt, lutherisch.
Ihr Vater: Kanzeleydiener ( ? )
Andreas Wilhelm Basedow.
Vater hat zur Eheschließung eingewilligt.
Ob die Braut zuvor verheiratet gewesen:
ledig, war aber zwey ander --- --- Kon--- (?)
Copulirt den 28ten (Acht und zwanzgisten)
April 1805. durch Herrn Pfarrer Agricola in der Kirche.

mfG

 

[weinberg]

Ich lese bei der Braut:
ledig, hat aber zwey Kinder vom Sponsus [=Bräutigam]

Gruß
Hanna

 

[CharlesYouin]

Ich danke euch vielmals!