Niederndodeleben, Canton Olvenstedt,
im Elbdepartement. Achtzehnhundert
und Vierzehn, den Sechzehnten April
abends Sechs Uhr, starb hier zu Nie-
derndodeleben, und im Lazareth, der
Gemeine , Traugott Dachsel, von
der ersten Compagnie , ersten Ba-
taillons, des ersten Niederschlesischen
Landwehr=Infanterie=Regiments
gebürtig zu Ohlau in Schlesien, und
Sohn des Coffetier Dachsel daselbst,
Evangelischer Religion, und Sattler
von Profession, seines Alters Ein und
Zwanzig Jahr. Solches habe ich hiermit
nach dem mir von dem Herrn Capitaine
von Wittich, Capitaine und Chef der ersten
Compagnie, im ersten Bataillon des be,,
nannten ersten Niederschlesischen Land,,
wehr=Infanterie=Regiments, am Acht,,
zehnten Aüril dieses Jahres, Nachmittag
Zwei Uhr, darüber mitgetheilten Datis,
und da derselbe als Preusischer Officier
die sonstige Westphälische Formalität
mit den Declaranten nicht für verbindlich
hielt, ich selbst aber mich von dem Tod
des besagten Soldaten Traugott Dachsel
überzeugt hatte, beurkunden wollen.
Geschehen Niederndodeleben Achtzehn,,
hundert und Vierzehn, den Achtzehnten
April, Abends Sieben Uhr
Valentin David Horn
