Bitte um Lesehilfe

[dco78]

Hallo!

Ich bitte um Lesehilfe: 12. Col.(onist) Carl Friedrich Christian Bick ...

http://www.archion.de/p/e7d56d9fcd/

Vielen Dank
Daniel

 

[user722]

ein Vorschlag:

12. Col.(onist) Carl Friedrich Christian Bick, ___ G. R. 1832(?)/47
+ Colonus No. 5. in Vennebeck
22. J. 9 M. . * 10.12.1807 Venneb.⟨eck⟩
Mutter persönl.⟨ich⟩
Jungges.⟨elle⟩
Ernestine Marie Wilh.⟨elmine⟩ Charl⟨?otte⟩ St(?)einmann. + 18.5.1873 v.

 

[dco78]

Vielen Dank!

 

[vnagel2004]

Col. = Colonus --- nicht: Colonist


weiter mit den Angaben zur Braut...

Col. Fr. Wilh. Steinmann in Veneb.

23 J 5 M.
* 7.5. 1807 Venneb.

Vater persönl.

Jungfer

12.) zwölften September