Bitte um Lesehilfe zu Ehefrau

ein Versuch mit Unsicherheit:

Hans Vorster zu Waldau __
Barbara Eberla** Jacobs verlaßne
Witfrau sunst? ein(e) Castnerin?


** Vorname des verstorbenen Ehemanns, Jacob daher der Nachname des verst. Mannes.
Der Vorname taucht häufiger in dem Kirchenbuch auf, siehe Namenindex und hier z.B. Sohn Puchelberger:

Im Namensindex der Trauungen wird sie mit Barbara Jacob (Ort fehlt) angegeben:

Castner könnte evtl. Ihr Geburtsname sein- taucht in dem KB auch häufiger auf.

"sunst" im Sinne von "sonst"
 
Zurück
Oben