Bitte um Lesehilfe bei der Trauung 3.August 1762

[Rob69]

Guten Morgen,

Ich bräuchte noch Hilfe bei der obigen Hochzeit von 1762

https://www.archion.de/p/490c707b17/


Den 3. August ist der ehrbare
und bescheidene Christian Heinrich
Bachhofner Köbler in Wettenhofen
der ----------------Georg
Ullrich Bachhofners ------- Köblers
zu Wettenhofen -------- Sohn
mit Barbara -------- (Blankin ) , des ersamen,
und bescheindenen Stefan ----- (Blanks)
Bauer zu Gruppach ----------
ältester Tochter ledigen Standes öffentlich
copuliert worden


Vorab besten Dank Robert

 

[agerbig22]

Den 3. August ist der ehrsam-
u. bescheidene Christian Heinrich
Bachhofner Köbler in Wettenhofen
des wey(land) ehrsam- u. bescheidenen Georg
UIrich Bachhofners gewesenen Köblers
zu Wettenhofen ehelich erzeugter Sohn
mit Barbara Blankin des ehr-
sam- u. bescheidenen Stephan Blanks
Bauers in Gruppach ehlich erzeugten
ältesten Tochter ledigen Standes öffent(lich)
copuliret worden.

Gruppach = heute Kruppach