App installieren
How to install the app on iOS
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature may not be available in some browsers.
-
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien für die Forennutzung
Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Bitte um Hilfe beim Entziffern und Datum
- Ersteller eduve
- Erstellt am
vnagel2004
Moderation
Dominica Laetare
Stöhr ist richtig
Datum bitte im Verzeichnis der Kirchensonntage des Evangelischen Kirchenjahres nachschlagen.
Stöhr ist richtig
Datum bitte im Verzeichnis der Kirchensonntage des Evangelischen Kirchenjahres nachschlagen.
Anno 1736 gestorben
2
Dominic(a) laetare ist Caspar Stöhr Catharina
Loß... Spurius (unehelich) ein Schuster, welcher den 7 ten Marty
Nachmittages zwischen 3 und 4 Uhre an einer lang-
wierigen und schmertz(lichen) Krankheit gestorben beerdiget
worden aetat: (Alter) 21 Jahr.
--------------------
Dominica laetare (4. Fastensonntag) = 11. März 1736
2
Dominic(a) laetare ist Caspar Stöhr Catharina
Loß... Spurius (unehelich) ein Schuster, welcher den 7 ten Marty
Nachmittages zwischen 3 und 4 Uhre an einer lang-
wierigen und schmertz(lichen) Krankheit gestorben beerdiget
worden aetat: (Alter) 21 Jahr.
--------------------
Dominica laetare (4. Fastensonntag) = 11. März 1736
Falls der Nachname der Mutter gebraucht wird - statt des "L" könnte man auch ein "C" lesen und unter dem hellen Fleck ein "ls" vermuten.
-----------------
... Catharina
Coßels(?) Spurius
-----------------
Und was lesen die langjährigen Experten?
-----------------
... Catharina
Coßels(?) Spurius
-----------------
Und was lesen die langjährigen Experten?
Anno 1715.
getaufet
den 26 April Catharina Casselea(?)*
ein Huren Kind ein klein Knaben
Heißet Caspar Peter wo zu Anton Stöhr(???)**
ein Maurer Vatter gewesen
großeltern sind gewesen
Casper Hartman(?)
Magdalena Sandens(?)
---------------------
*Casselea könnte "Cassel" bzw. "Caßel" heißen und es somit im anderen Eintrag "Catherina Caßels Spurius" heißen.
**mit ganz viel Fatansie und Geisterlinien und wenn man wüsste, dass es "Stöhr" heißen sollte, könnte man es erahnen.
getaufet
den 26 April Catharina Casselea(?)*
ein Huren Kind ein klein Knaben
Heißet Caspar Peter wo zu Anton Stöhr(???)**
ein Maurer Vatter gewesen
großeltern sind gewesen
Casper Hartman(?)
Magdalena Sandens(?)
---------------------
*Casselea könnte "Cassel" bzw. "Caßel" heißen und es somit im anderen Eintrag "Catherina Caßels Spurius" heißen.
**mit ganz viel Fatansie und Geisterlinien und wenn man wüsste, dass es "Stöhr" heißen sollte, könnte man es erahnen.
Kurze Frage an user722 oder die anderen langjährigen Experten:
Ist der Textabschnitt mit "Catharina Caßels Spurius" richtig gelesen?
Ist der Textabschnitt mit "Catharina Caßels Spurius" richtig gelesen?
Hallo Daniel,
aus meiner Sicht könnte es sowohl
Caße...
als auch
Coße...
heißen.
Die Endung ...ls ist kaum zu lesen, wäre aber sehr plausibel.
Aufgrund der von user722 gefundenen Taufe aus 1715
http://www.archion.de/p/be204f5e04/
die der Altersangabe des Caspar bei Tod entspricht, ist sehr wahrscheinlich:
Caßels
(Diese Art des großen C am Wortanfang wird von diesem Schreiber eher selten verwendet, findet sich aber z.B bei einem Christian zwei Bilder vorher: http://www.archion.de/p/44a799ee1a/ )
Gruß,
Michael
aus meiner Sicht könnte es sowohl
Caße...
als auch
Coße...
heißen.
Die Endung ...ls ist kaum zu lesen, wäre aber sehr plausibel.
Aufgrund der von user722 gefundenen Taufe aus 1715
http://www.archion.de/p/be204f5e04/
die der Altersangabe des Caspar bei Tod entspricht, ist sehr wahrscheinlich:
Caßels
(Diese Art des großen C am Wortanfang wird von diesem Schreiber eher selten verwendet, findet sich aber z.B bei einem Christian zwei Bilder vorher: http://www.archion.de/p/44a799ee1a/ )
Gruß,
Michael