Bitte Lesehilfe

[Sailormoon01]

http://www.archion.de/p/d73a366c9b/

Joh. (Casper ?) Trautwein (Leinweber ?) allhier (ein) Söhnlein d.7. 9br (Nov.) zur Welt geboren und ? getauft, Gev. war Lorenz (Trautwein) ..... Jäger in (Lauterbach) ..... Valent. Trautwein .....
das Kind heißt : Lorenz
Es wäre schön, wenn Ihr mir bei den vielen Fragezeichen und Pünktchen helfen könntet ?

 

[Franz_Ridler]

Ohne Gewähr:

Joh. Casper Trautwein Leinenwebern
allhier ein Söhnlein den 7. 9br (Novembris) zur Welt
geboren und seq(ente die) getaufft, Gev(atter) war
Lorentz Trautwein, hochad. fr(eyherrlich) Riedese(lischer)
Jäger in Lauterbach, deßen Stelle Valent.
Trautwein alß letzteren Bruder vertreten;
das Kind heißt: Lorentz.

 

[Sailormoon01]

Vielen Dank für Deine Arbeit, ansonsten wäre bei mir vieles im "Dunkeln"
geblieben!

Bis zum nächsten Mal.