Bestatungen Hollingstedt Jahr 1815


Nr. 1. Død 8/12 og begravet 11/12 år 1815
Christina Thomsen geb: Meggers eine Wittve des weil
Peter Thomsen, Käthner in Hollingstedt. Ihre Eltern weiland Johann Meggers in Alt Bernnebek und
weil Fr. Anna Meggers geb:.-------------
--------5 Kinder welch ------------------------------- und war 10
Jahren ihr in die Evigkeit worangenen Ehemann Peter
Thomsen -------, leben noch 2
1) Jürgen Thomsen wohnhaft in ------- verh: mit
Catharina geb: Thomsen
2 Kinder Christian Thomsen u Catharina Thomsen
2) Marg. geb: Thomsen, verh: mit dem Schiffer und
Hauerling Jürgen Joens in Hollingstedt
4 Kinder a) Catharina geb: Joens verh an
Den ------ Claus Harder in Wohlde
2 Kinder Claus Harder u Jürgen Harder
b) Christina Joens
c) Claus Joens
d) Peter Joens
--------------------------------- Auf der nächsten Seite kann ich den Text nicht lesen/verstehen ?
Grüss Helene, Danmark
 
Christina Thomsen geborne Meggers eine Witt-
we des weil: Peter Thomsen, gewesenen Käthners in Holling-
stedt. Ihre Eltern sind gewesen weiland Johann Meggers in
Alt Bennebek und weil: Fr. Anna Meggers geb: Mauen(?)
Von 5 Kindern, welche sie mit ihrem, bereits erwähnten und vor 10
Jahren ihr in die Ewigkeit vorangegangenen Ehemann Peter
Thomsen erzielet, leben noch 2
1) Jürgen Thomsen wohnhaft in Rantrum, verheirathet mit
Catharina gebornen Thomsen
2 Kinder: Christian Thomsen u Catharina Thomsen
2) Margaretha geb: Thomsen, verheirathet mit dem Schiffer und
Häuerling Jürgen Joens in Hollingstedt
4 Kinder: a, Catharina geborne Joens, verheirathet an
den Weber Claus Harder in Wohlde
2 Kinder Claus Harder u Jürgen Harder
b, Christina Joens
c, Claus Joens
d, Peter Joens

nächste Seite:
Defuncta war seit Jahren _____ ______lich und in den lez-
ten Jahren kindisch. Sie starb an gänzlicher Entkräf-
tung in einem Alter von 79 Jahren. Mit Sermon be-
graben.
 
Zurück
Oben