Bestattung 1685

[Lynne]

Hallo!

Ich benötige bitte Hilfe beim Eintrag zur Bestattung des Jacob Haußwalt. Linke Seite, der untere Eintrag.

http://www.archion.de/p/e10d844ef4/

Folgendes lese ich:

Textus
ψ. 90. ???
???

Jacob Haußwalt von Kreischa bürtig (?) Petrus(?) Haußwalt Sohn ….
40 jähriger SchirrM. zu Gensdorff, ehelich aus 37 gtr. Jahr mit Mar-
ten Nicol Hüls Tochter zu Rochwitz, 4 Kind gezeugt. ehelich mit
Catharinen George Günthers zu Rochwitz (?) Tochter 11 Jahr. ge
zeugt 1 Sohn. Alt 87 Jahr weniger 11 Wochen.

Vielen Dank!

 

[user722]

Vorschlag:

Textus
ψ.(Psalm) 90. Unser
Leben
(vermutlich dort Vers 10 https://www.bibleserver.com/LUT/Psalm90
“Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn’s hoch kommt, so sind’s achtzig Jahre, und was daran köstlich scheint, ist doch nur vergebliche Mühe;”

Jacob Haußwalt von Kreischa bürtig Peter Haußwalt Sohn et⟨lich⟩
40 jähriger SchirrM⟨eiste⟩r zu Gensdorff, ehelich ins 37 gste Jahr mit Mar-
ten Nicol Hüls Tochter zu Rochwitz, 4 Kind gezeugt. ehelich mit
Catharinen George Günthers zu Rochwitz (?) Tochter 11 Jahr. ge⟨-⟩
zeugt 1 Sohn. Alt 87 Jahr weniger 11 Wochen.

 

[Lynne]

Herzlichen Dank!