Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
need help with entry 9 on right bottom. Starts as Johann Christoph and ends at bottom with Alsleben? Please help, thank you. https://www.archion.de/p/17ab4c3f6e/
9.
den 3ten (October) ließ Mst. (Meister = master) Johan
Christoph Atenstet der
ferber (Färber = dyer) sein techterlein (Töchterlein = daughter)
taufen (baptize) die Paten (godparents)
wahren Mst. Atenstet
ein ferber von asersleben?
des Kindes groß großmutter (great-grandmother)
und ?. Vogel von Alsleben