Another record I need help to read

[GenealogyArchSearch]

Viewer

www.archion.de

This is a marriage record for Georg Roth from Alfeld, 1669. I can see that Georg is a Bauer in Kegelheim, and that his father is Herrman (?) Roth, also a Bauer, but I can't read the place where the father lives. The bride is Elisabetha, daughter of Georg ??, who is a Bauer in Seyboldtstetten. If someone could help me with the words that are illegible for me, I would appreciate it very much.

Jean
USA

 

[user722]

my suggestion:

… deß Herrman
Rothen, auch Bauern daselbst (*) nachgelassener (#) Ehlicher
Sohn, mit Elisabethe deß Georg Ludwigs, Bauern zu
Seyboldtstädten, Ehliche Tochter, …

(*) i.e. in Kegelheim
(#) the father was already deceased

Kegelheim to Seiboldstetten

maps.app.goo.gl

 

[GenealogyArchSearch]

Thank you, User 722. Your answer was very helpful. Now that you've told me the words, I can see the letters. These records are the furthest back in my genealogy, and the script is so difficult for me to decipher. Thank you for the map, also. I have found the village in the Meyer's Gazetteer. It is interesting to see how much the spelling has changed over the centuries.

Jean