Das macht nur alles wenig Sinn. Oder der Pfarrer (oder wer auch immer das ergänzt hat), hat sich irgendetwas gedacht, von dem kein Dorfbewohner vorher, nachher und währenddessen etwas wusste.
Manchmal wünsche ich mir einfach eine Zeitmaschine, um Mäuschen zu spielen und sämtliche rätselhaften und lückenhaften Kirchenbucheinträge ganz einfach klären zu können.