2. Meinung Trau-Eintrag 1796

[adirk]

Hallo, in suche eine zweite Meinung zu folgendem Trauregister-Eintrag

http://www.archion.de/p/099d37ce96/

Ich lese:
19 Januar zur ?.. Ehe Christoph Kölle aus Hemmendorf
?? ?? mit Maria Rosine Buehrmann ?weyland? Buehrmann
??? 3/4 ?? Tochter hieselbst?

würde das darauf hindeuten dass Fam Buehrmann aus dem Dorf kommt?
Der Ehemann ist zugezogen
Den Taufeintrag der Frau kann ich nicht finden, sollte lt Vermerk im Sterbeeintrag um 1757 geboren sein.

Enthält der Eintrag Hinweise die ich nicht entziffern kann?

 

[Franz_Ridler]

Den 19ten Januar zur ersten Ehe. Christoph Koelle aus Hemmendorf
Invaliden Soldat. mit Maria Rosine Buehrmann weyland Buehrmann
eines 3/4 Meiers Tochter hieselbst.

 

[adirk]

Taufeintrag gefunden... Namen: Biermann,
Vater war 3/4 Meier,
mich würde dennoch interessieren was die unbekannten Wörtern heißen sollen

 

[adirk]

Danke