1783 - ein Lutherischer Prediger tauft reformiertes Kind

[gl495]

Dänische Kirchenbücher sind kostenlos online hier zu finden:
www.atkivalieronline.dk

 

[gl495]

Korrektur: www.arkivalieronline.dk

 

[Wolfgang_F]

Könnt ihr mir die Anmerkung des Pfarrers komplett entschlüsseln?
http://www.archion.de/p/b6cf9dcc1c/

Ich entziffere halbwegs sicher:

NB. Dieses Kind ist zu meiner Abwesenheit durch den
Lutherischen Prediger ... Habicht getauft wor[den]
[...] zuwider, als
welche [...] Reformierter Prediger die [...] zu [...]
[...] und hierher [...] wollen.

Danke schonmal!

Gruß
Wolfgang

 

[user722]

NB. Dieses Kind ist in meiner Abwesenheit durch den
Lutherischen Prediger Herrn Habicht getaufft wor⟨den⟩
meiner und meiner Frauen Absicht zuwider, als
welche einen Reformirten /Prediger/ die Tauffe zu verrichten
hat ersuchen und hieher beruffen wollen.

 

[Wolfgang_F]

Vielen Dank!

Na so ein Skandal - und ausgerechnet beim 13. Kind (wenn ich bisher wirklich alle Kinder identifiziert habe) von Georg Wilhelm Zielfelder und seiner Frau Christina Maria geb. Erbe.

Gruß
Wolfgang