Transcription of marriage record for Sophia Friederika Carolina Schmidtin

[Rstaskow]

Hi -
This record is the marriage of the sister to Johan Jacob Schmidt (father of Carl Friedrich Christian Schmidt) for whom I am trying to find more information. I am hoping for a transcription on her only for more information on her family. From what I can understand, her father is Johan Michael Schmidt and appears to be in the military. Any more information would be appreciated.
https://www.archion.de/p/b6b8c864f6/

Kind regards, Rhonda

 

[vnagel2004]

Hey Rhonda,

please test the link you provided above.
I trust you will see that it points to Carl Friedrich Christian Schmidt's birth record, for which you already achieved a transcription.

Right?
Thanks, Vera

 

[Rstaskow]

Hey Rhonda,

please test the link you provided above.
I trust you will see that it points to Carl Friedrich Christian Schmidt's birth record, for which you already achieved a transcription.

Right?
Thanks, Vera

Thanks Vera-
You are right though the wrong link is right next to the marriage record since I still had the page open. Very unusual.
I have created another link-
https://www.archion.de/p/3667de005a/

Thank you again.

 

[vnagel2004]

Thanks. Here you go.


[1802]

den 19. Jan[uar]
3) Herr Georg Friedrich Habermann, Herzog[lich]
Sächsi[scher] Hofadvokat zu Eißfeld, Herrn Christian
Friedrich Habermanns, Stadthauptmanns daselbst,
eheleib[licher] zweiter H[err] Sohn, und Jungfr[au] Sophia
Friederika Karolina Schmidtin, wei[land] Herrn Johann
Michael Schmidts, gewes[enen] Lieutenants unter der
hiesigen Landkompagnie, se[lig] hinterlaßene ehe[liche]
zweite Tochter; beide sind dreimal proklamirt,
und den 19. Jänner d[iesen] J[ahres] allhier öffent[lich] kopu-
liret worden.


weiland = verstorben / already deceased

 

[Rstaskow]

Thank you Vera!