Lesehilfe beim Taufeintrag von 1710 erbeten

[Jens.Bremer]

Hallo in die Runde,

KB Hohenkirchen Taufen 1706-1779

beim Taufeintrag von Trine Liesche Vieregge vom 10.05.1710 sind ein paar Wörter nicht ganz verständlich lesbar - jedenfalls für mich.
Da wäre z.B. der Beruf des Vaters; Johan Vieregge in Jassewitz. Und der Zusatz, der hinter der Mutter steht; Gret Surbersche Von Voigt....

Besten Dank schon mal!

Mit besten Grüßen
J.B.

 

[user722]

Johan Vieregge in Jassewitz.

Hüffner in Jassewitz
(vgl. z.B. hier: https://www.archion.de/p/cc7fcabe78/ --> HalbHüffner)

Gret Surbersche Von Voigt....

von Voigtshagen
dieses ? https://maps.app.goo.gl/HmBB6WE46HBoyT6w5