Hallo,
ich bitte um Hilfe.
Betrifft den Eintrag im Kirchenbuch Kälbertshausen (Eheregister).
http://www.archion.de/p/4838342ac7/
Ich lese:
NB ... ... Philipp Funcks Schultheißen alhier sein Alter,
und ehlige copulatio in dies neue Kirch-
buch nit eingeschrieben als ist auff deß
und seiner Hausfrau begehr solches
hierin zur Nachricht ... worden, wie sie
es selber angeben als:
... ... Philipp Funck gebohren alhier zu Kälberts-
hausen Anno 1622 den 12 May von Philipps Funcken
Bürger und des Gerichts alhier u. seiner Mutter
Margaretha, hatt sich verehliget Anno 1649 um Johannes
und zu Hüffenhard copuliert worden mit Anna Ma-
ria Bernhard von Bedingen ehlige Tochter
und diese seine Anna Maria ist geboren zu ...
... Bedingen Anno 1621 den ... May von Bernhard (Laisen ?)
und ihrer Mutter Regina
Ich bitte um Ergänzung des Textes und um Korrektur.
Bei dem Ort Bedingen könnte es sich um Bödigheim bei Buchen handeln.
Möglich wäre auch Bettingen in der Schweiz.
Die Lösung liegt im Hochzeitseintrag des Kirchenbuches von Hüffenhardt.
Dort ist von einer ... Herrschaft die Rede.
Wie heißt diese Herrschaft ?
http://www.archion.de/p/37c8c09cff/
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe.
ich bitte um Hilfe.
Betrifft den Eintrag im Kirchenbuch Kälbertshausen (Eheregister).
http://www.archion.de/p/4838342ac7/
Ich lese:
NB ... ... Philipp Funcks Schultheißen alhier sein Alter,
und ehlige copulatio in dies neue Kirch-
buch nit eingeschrieben als ist auff deß
und seiner Hausfrau begehr solches
hierin zur Nachricht ... worden, wie sie
es selber angeben als:
... ... Philipp Funck gebohren alhier zu Kälberts-
hausen Anno 1622 den 12 May von Philipps Funcken
Bürger und des Gerichts alhier u. seiner Mutter
Margaretha, hatt sich verehliget Anno 1649 um Johannes
und zu Hüffenhard copuliert worden mit Anna Ma-
ria Bernhard von Bedingen ehlige Tochter
und diese seine Anna Maria ist geboren zu ...
... Bedingen Anno 1621 den ... May von Bernhard (Laisen ?)
und ihrer Mutter Regina
Ich bitte um Ergänzung des Textes und um Korrektur.
Bei dem Ort Bedingen könnte es sich um Bödigheim bei Buchen handeln.
Möglich wäre auch Bettingen in der Schweiz.
Die Lösung liegt im Hochzeitseintrag des Kirchenbuches von Hüffenhardt.
Dort ist von einer ... Herrschaft die Rede.
Wie heißt diese Herrschaft ?
http://www.archion.de/p/37c8c09cff/
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe.